If the 200-year-old banyan could speak, it might tell stories of the 19th-century tradesmen who worked on the avenue out front, the arrival of the French, or the introduction of the automobile. It could speak of the years when revolutionary…